Przejdź do treści głównej
LocaYo!
Live globally, get it locally

Regulamin Programu Partnerskiego LocaYo

Wersja 2.1

Ostatnia aktualizacja: 24 września 2026

Data wejścia w życie: 24 września 2026 (dla Partnerów, którzy zaakceptowali wersję 2.0: 24 października 2026)

Streszczenie

Streszczenie ma charakter informacyjny. Wiążąca jest treść paragrafów poniżej.

  • Partner poleca firmom płatne pakiety LocaYo i otrzymuje 50% pierwszej opłaconej faktury danej firmy.
  • Od każdej kolejnej faktury tej firmy Partner otrzymuje 20%, 25% albo 30% — zależnie od liczby aktywnie płacących firm w jego portfelu. Bez terminu końcowego: prowizja należy się tak długo, jak firma płaci. Prowizję liczy się od kwot bez VAT.
  • Firma, która zarejestruje się z kodem Partnera, otrzymuje 30 dni bezpłatnie, a następnie 50% zniżki przez 3 miesiące.
  • Podmiot z działalnością gospodarczą (JDG lub spółka) dostaje prowizję przelewem na fakturę.
  • Osoba bez działalności też może polecać — jej prowizja zamienia się na rabat na własne zakupy w LocaYo (abonament, boosty), zamiast przelewu.
  • Wypłaty 5. dnia miesiąca, od 100 zł salda, po upływie 30-dniowego okresu ochronnego na zwroty.
  • Partner nie ma targetów, minimów ani wyłączności. Poleca wtedy, kiedy chce.
  • Zakaz polecania samemu sobie i podmiotom powiązanym. Naruszenie oznacza utratę prowizji z tych poleceń i wykluczenie.
  • Zmiana warunków wymaga ważnej przyczyny z zamkniętej listy i 30 dni uprzedzenia; dotyczy faktur opłaconych po jej wejściu w życie.

§1. Strony, przedmiot i charakter prawny umowy

  1. Organizatorem Programu Partnerskiego (dalej: Program) jest Next Orbit OÜ z siedzibą Sepapaja 6, 15551 Tallinn, Estonia, registrikood 17501338, właściciel platformy LocaYo (locayo.app), dalej: Operator.
  2. Przedmiotem umowy jest dobrowolne polecanie przez Partnera płatnych pakietów subskrypcyjnych LocaYo podmiotom trzecim (dalej: Firma) oraz wypłata Partnerowi prowizji od opłaconych przez te Firmy faktur, na zasadach określonych w §2.
  3. Charakter prawny. Partner działa wyłącznie we własnym imieniu i na własny rachunek. Umowa nie jest umową agencyjną w rozumieniu art. 758 Kodeksu cywilnego ani umową o pośrednictwo. W szczególności Partner:
    • nie jest zobowiązany do stałego pośredniczenia przy zawieraniu umów ani do jakiejkolwiek aktywności — brak minimów, targetów i norm;
    • nie posiada wyłączności terytorialnej, branżowej ani żadnej innej;
    • nie jest umocowany do zawierania umów, składania oświadczeń woli, przyjmowania płatności ani rozpatrywania reklamacji w imieniu Operatora;
    • nie jest pracownikiem, przedstawicielem ani zleceniobiorcą Operatora i nie może się za takiego podawać.
    Umowa Firmy z Operatorem zawierana jest bezpośrednio między nimi, bez udziału Partnera.
  4. Umowa zostaje zawarta z chwilą akceptacji niniejszego Regulaminu przez Partnera w panelu LocaYo (art. 60 oraz art. 772 Kodeksu cywilnego). Operator utrwala treść zaakceptowanej wersji Regulaminu, datę, godzinę i adres IP akceptacji oraz przesyła Partnerowi potwierdzenie wraz z treścią Regulaminu na adres e-mail.
  5. Umowa zawierana jest na czas nieokreślony. Zasady jej rozwiązania określa §8.

§2. Wynagrodzenie

  1. Prowizja pierwsza: 50% kwoty pierwszej faktury opłaconej przez Firmę pozyskaną przez Partnera. Prowizja staje się należna z chwilą zaksięgowania wpłaty Firmy.
  2. Prowizja bieżąca: 20%, 25% albo 30% kwoty każdej kolejnej faktury opłaconej przez tę Firmę — zgodnie z progiem ustalonym w §2a. Prowizja bieżąca przysługuje bez ograniczenia czasowego, tak długo jak Firma opłaca abonament.
  3. Podstawą naliczenia jest kwota faktycznie zapłacona przez Firmę, pomniejszona o podatek VAT. Jeżeli Firma korzysta ze zniżki (w tym zniżki 50% przysługującej za rejestrację z kodem Partnera), prowizję liczy się od kwoty po zniżce.
  4. Prowizja nie przysługuje od kwot, których Firma nie zapłaciła, ani od okresów bezpłatnych (w tym 30-dniowego okresu próbnego).
  5. Zmiana pakietu Firmy (wyższy lub niższy) powoduje proporcjonalną zmianę podstawy naliczenia prowizji bieżącej, bez wpływu na uprawnienie do niej.
  6. Stawka właściwa. Do każdej prowizji stosuje się stawkę obowiązującą w dniu opłacenia przez Firmę faktury, której prowizja dotyczy. Prowizja już naliczona nie ulega zmianie.
  7. Kwoty prowizji są kwotami netto. Partner dolicza podatek VAT, jeżeli jest do tego zobowiązany.
  8. Anulowanie subskrypcji przez Firmę wstrzymuje naliczanie prowizji bieżącej od pierwszej niezapłaconej faktury. Prowizje już naliczone pozostają należne, z zastrzeżeniem §2b.

§2a. Progi prowizji bieżącej

  1. Wysokość prowizji bieżącej zależy od liczby Firm aktywnie opłacających abonament, pozyskanych przez Partnera:
    Liczba aktywnych FirmProwizja bieżąca
    1–420%
    5–925%
    10 i więcej30%
  2. Próg stosuje się do wszystkich Firm Partnera, także pozyskanych wcześniej.
  3. Za Firmę aktywnie opłacającą uznaje się Firmę z aktywną, płatną subskrypcją w chwili naliczania prowizji. Firma, która zrezygnowała lub zalega z płatnością, nie jest wliczana — próg może w związku z tym zarówno wzrosnąć, jak i spaść.
  4. Aktualny próg oraz liczba Firm wliczanych do jego ustalenia są widoczne w panelu Partnera.

§2b. Zwroty, chargeback i korekty

  1. W razie zwrotu płatności Firmie, obciążenia zwrotnego (chargeback) lub anulowania faktury w terminie 90 dni od jej opłacenia, prowizja naliczona od tej faktury ulega anulowaniu.
  2. Jeżeli prowizja została już wypłacona, Operator potrąca odpowiednią kwotę z najbliższych wypłat Partnera. Gdy potrącenie nie jest możliwe, Partner zwraca kwotę w terminie 14 dni od wezwania.
  3. W razie naliczenia prowizji w nieprawidłowej wysokości wskutek błędu technicznego Operator koryguje saldo Partnera i niezwłocznie go o tym informuje, wskazując przyczynę.
  4. O każdym anulowaniu lub korekcie Partner jest informowany wraz z podaniem faktury, której dotyczy.

§3. Kto może zostać Partnerem

  1. Program prowadzony jest w dwóch ścieżkach rozliczenia:
    • Partner rozliczany fakturą — osoba fizyczna prowadząca jednoosobową działalność gospodarczą, osoba prawna albo jednostka organizacyjna posiadająca zdolność prawną. Prowizja wypłacana jest przelewem na podstawie faktury (§6).
    • Uczestnik rozliczany rabatem — osoba fizyczna nieprowadząca działalności gospodarczej. Prowizja nie jest wypłacana w pieniądzu; zamienia się na rabat na własne zakupy w LocaYo (§6a).
    Operator nie dokonuje wypłat pieniężnych na rzecz osób nieprowadzących działalności gospodarczej.
  2. Udział w Programie odbywa się w ramach działalności gospodarczej Partnera, a prowizja stanowi przychód z tej działalności.
  3. Partner podaje numer NIP, a w przypadku spółki także nazwę i formę prawną. Operator może w każdym czasie zażądać dokumentów potwierdzających te dane pod rygorem wstrzymania wypłat do czasu ich przedstawienia.
  4. W Programie nie mogą uczestniczyć pracownicy i stali współpracownicy Operatora ani członkowie ich najbliższej rodziny (wstępni, zstępni, rodzeństwo, małżonkowie oraz rodzeństwo i rodzice małżonków).
  5. Partner odpowiada samodzielnie za rozliczenia podatkowe oraz inne obciążenia publicznoprawne związane z otrzymaną prowizją. Operator nie jest płatnikiem podatku ani składek za Partnera.

§4. Obowiązki Partnera

  1. Rzetelność przekazu. Partner przedstawia LocaYo zgodnie ze stanem faktycznym i nie składa oświadczeń o funkcjach, których platforma nie posiada, ani obietnic co do wyników, przychodów czy liczby zleceń. W razie wątpliwości Partner uzgadnia treść z Operatorem przed jej opublikowaniem.
  2. Jawność roli. Materiały Partnera muszą jednoznacznie wskazywać, że pochodzą od Partnera, a nie od Operatora, oraz być oznaczone jako materiał reklamowy, jeżeli wymagają tego przepisy.
  3. Aktualność cen. Partner aktualizuje ceny i warunki prezentowane we własnych materiałach zgodnie z obowiązującym cennikiem LocaYo.
  4. Zgodność z prawem marketingu. Partner prowadzi działania zgodnie z RODO oraz art. 398 Prawa komunikacji elektronicznej. Kontakt telefoniczny i elektroniczny w celu marketingu bezpośredniego wymaga uprzedniej zgody odbiorcy.
  5. Poszanowanie cudzych społeczności. Partner nie promuje LocaYo na forach, grupach i w serwisach, których nie jest właścicielem, w sposób sprzeczny z ich regulaminem lub wywołujący sprzeciw ich uczestników albo administratorów.
  6. Na uzasadnione żądanie Operatora Partner usuwa wskazany materiał lub odesłanie do LocaYo w terminie 48 godzin.
  7. Partner korzysta z oznaczeń i logotypów LocaYo wyłącznie w celu realizacji Programu, bez ich modyfikowania, i wyłącznie w okresie uczestnictwa w Programie.

§5. Zakazy i przeciwdziałanie nadużyciom

  1. Zakaz polecania samemu sobie. Prowizja nie przysługuje za Firmę należącą do Partnera, przez niego kontrolowaną albo powiązaną z nim osobowo, kapitałowo lub organizacyjnie. Partner oświadcza, że polecane Firmy są od niego niezależne.
  2. Prowizja nie przysługuje również, gdy Firma:
    • była już klientem LocaYo albo posiadała płatną subskrypcję w ciągu ostatnich 12 miesięcy;
    • została wcześniej przypisana do innego Partnera — w razie zbiegu decyduje kod faktycznie użyty przy rejestracji;
    • powstała wyłącznie w celu uzyskania prowizji (konto pozorne).
  3. Zabronione jest w szczególności:
    • ingerowanie w pliki cookie, pamięć przeglądarki, skrypty lub API LocaYo w sposób wpływający na przypisanie rejestracji;
    • automatyczne lub ukryte przypisywanie kodu Partnera bez świadomego działania Firmy;
    • korzystanie z botów, generatorów ruchu, farm kliknięć i sztucznego ruchu;
    • tworzenie i rejestrowanie fikcyjnych kont oraz manipulowanie danymi w celu zawyżenia liczby poleceń;
    • prowadzenie kampanii reklamowych na frazy zawierające oznaczenie „LocaYo" oraz kampanii ogólnych bez wykluczenia tej frazy;
    • dystrybucja kodu przez serwisy kuponowe, wtyczki rabatowe i zewnętrzne sieci afiliacyjne;
    • podszywanie się pod Operatora lub sugerowanie, że Partner działa w jego imieniu.
  4. Weryfikacja. Operator weryfikuje unikalność Firmy po numerze NIP, adresie e-mail i numerze telefonu oraz może ręcznie skorygować prowizje po wykryciu powiązań nieuchwyconych automatycznie.
  5. Skutki naruszenia. Naruszenie ust. 1–3 uprawnia Operatora do anulowania prowizji z poleceń objętych naruszeniem oraz — w razie naruszenia rażącego lub powtarzającego się — do wykluczenia Partnera z Programu. Na czas wyjaśnienia okoliczności Operator może wstrzymać wypłatę spornych kwot, informując Partnera o przyczynie i przewidywanym terminie rozstrzygnięcia.
  6. Za moment stwierdzenia naruszenia uważa się chwilę uzyskania przez Operatora wiarygodnej informacji lub dowodu, w tym od Firmy, innego Partnera, organu państwowego albo z ustaleń własnych.
  7. Partnerowi przysługuje prawo odwołania w terminie 14 dni od otrzymania decyzji. Operator rozpatruje odwołanie w terminie 14 dni i przedstawia uzasadnienie.

§6. Wypłaty

  1. Wypłaty realizowane są 5. dnia każdego miesiąca, jeżeli saldo wymagalnych prowizji wynosi co najmniej 100 zł. Niższe saldo przechodzi na kolejny miesiąc.
  2. Okres ochronny: prowizja staje się wymagalna po upływie 30 dni od dnia opłacenia faktury przez Firmę. Okres ten zabezpiecza rozliczenie zwrotów i obciążeń zwrotnych (§2b).
  3. Warunkiem wypłaty jest łącznie: zatwierdzona umowa partnerska oraz wskazany rachunek bankowy. Do czasu ich uzupełnienia prowizje pozostają na saldzie Partnera i nie przepadają.
  4. Podstawą wypłaty jest prawidłowo wystawiona faktura Partnera, obejmująca wymagalne prowizje z danego okresu. Operator udostępnia w panelu zestawienie stanowiące podstawę faktury.
  5. Wypłaty realizowane są w złotych polskich (PLN), przelewem na rachunek wskazany przez Partnera. Koszty przelewu ponosi Operator.
  6. Reklamacje dotyczące rozliczeń Partner zgłasza w terminie 30 dni od udostępnienia zestawienia, w dowolnej formie, w tym pocztą elektroniczną. Operator rozpatruje reklamację w terminie 14 dni.

§6a. Rozliczenie rabatem (Uczestnik bez działalności gospodarczej)

  1. Uczestnik nieprowadzący działalności gospodarczej gromadzi prowizję na saldzie, które zamienia na rabat na własne zakupy w LocaYo — abonament, podbicia ogłoszeń (boosty) i inne płatne funkcje platformy.
  2. Wymiana następuje na żądanie Uczestnika w panelu. Operator generuje jednorazowy kod rabatowy o wartości wymienianego salda, do wykorzystania przy zakupie w LocaYo.
  3. Do wymiany dostępne jest saldo, dla którego upłynął 30-dniowy okres ochronny liczony od dnia opłacenia faktury przez Firmę (§6 ust. 2).
  4. Rabat stanowi obniżenie ceny usług nabywanych przez Uczestnika. Nie jest wynagrodzeniem pieniężnym i nie podlega wypłacie, zamianie na gotówkę ani przeniesieniu na inną osobę.
  5. Niewykorzystane saldo nie przepada i pozostaje dostępne do wymiany, dopóki Uczestnik bierze udział w Programie.
  6. Uczestnik może w każdej chwili przejść na rozliczenie fakturą po zarejestrowaniu działalności gospodarczej i podaniu numeru NIP. Saldo zgromadzone przed zmianą pozostaje do wykorzystania w formie rabatu.
  7. Uczestnik samodzielnie ocenia i wykonuje ewentualne obowiązki podatkowe związane z otrzymanym rabatem. Operator nie jest płatnikiem podatku ani składek za Uczestnika.

§7. Kod polecający i przypisanie Firmy

  1. Partner otrzymuje indywidualny kod oraz link polecający z chwilą przystąpienia do Programu.
  2. Firmę przypisuje się do Partnera na podstawie kodu użytego przy rejestracji albo zapisanego w pliku cookie locayo_ref o żywotności 90 dni (model ostatniego kontaktu). W razie rozbieżności decyduje kod faktycznie wpisany przy rejestracji.
  3. Firma zarejestrowana z kodem Partnera otrzymuje 30 dni bezpłatnie, a następnie 50% zniżki przez 3 kolejne okresy rozliczeniowe. Uprawnienie przysługuje wyłącznie nowym Firmom (§5 ust. 2).
  4. Kod jest przypisany do Partnera i nie może być przenoszony, odsprzedawany ani udostępniany innym podmiotom. Zmiana danych Partnera nie może prowadzić do zmiany osoby Partnera.

§8. Rozwiązanie umowy

  1. Każda ze stron może rozwiązać umowę z zachowaniem 30-dniowego okresu wypowiedzenia, w dowolnej formie, w tym pocztą elektroniczną.
  2. Rozwiązanie umowy nie pozbawia Partnera prowizji bieżącej od Firm pozyskanych przed rozwiązaniem — prowizja przysługuje nadal, dopóki Firma opłaca abonament, według progu ustalonego na dzień rozwiązania.
  3. Operator może rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym wyłącznie w razie:
    • rażącego naruszenia §4 lub §5, w szczególności działań noszących znamiona oszustwa;
    • działania na szkodę Operatora lub jego klientów;
    • podania nieprawdziwych danych rejestrowych albo odmowy ich udokumentowania (§3 ust. 3);
    • utraty przez Partnera statusu przedsiębiorcy.
    Oświadczenie o rozwiązaniu zawiera uzasadnienie ze wskazaniem okoliczności faktycznych.
  4. Prowizje naliczone do dnia rozwiązania pozostają należne i są wypłacane w najbliższym cyklu, z zastrzeżeniem §5 ust. 5 (anulowanie prowizji z poleceń objętych naruszeniem) oraz §2b.
  5. Operator może zakończyć Program w całości z zachowaniem 30-dniowego uprzedzenia, rozliczając prowizje naliczone do dnia zakończenia.

§9. Zmiana Regulaminu

  1. Operator informuje Partnera o proponowanych zmianach Regulaminu pocztą elektroniczną nie później niż 30 dni przed ich wejściem w życie, wskazując treść zmian i datę ich obowiązywania.
  2. Zmiana Regulaminu może nastąpić wyłącznie z ważnej przyczyny. Katalog ważnych przyczyn jest zamknięty i obejmuje:
    • zmianę przepisów prawa albo ich wykładni wynikającej z orzeczeń, decyzji lub zaleceń organów;
    • konieczność dostosowania Programu do nakazów, decyzji lub wytycznych właściwych organów;
    • zmianę zasad rozliczeń wynikającą z warunków dostawców płatności lub podmiotów współpracujących;
    • zmianę zakresu, cennika albo funkcjonalności usług LocaYo objętych Programem;
    • udokumentowaną zmianę kosztów świadczenia usług lub warunków ekonomicznych Programu, uzasadniającą zmianę wysokości prowizji;
    • przeciwdziałanie stwierdzonym nadużyciom w Programie;
    • usunięcie oczywistych omyłek, nieścisłości lub luk w treści Regulaminu.
  3. Zmiana wysokości prowizji dotyczy wyłącznie faktur opłaconych przez Firmy po dniu wejścia zmiany w życie (§2 ust. 6). Prowizje naliczone wcześniej pozostają nienaruszone.
  4. Jeżeli Partner nie akceptuje zmian, może wypowiedzieć umowę przed dniem ich wejścia w życie, ze skutkiem na ten dzień, zachowując prawa określone w §8 ust. 2 i 4. Brak wypowiedzenia w tym terminie oznacza akceptację zmian.
  5. Wcześniejsze wersje Regulaminu pozostają dostępne w archiwum udostępnianym przez Operatora na żądanie Partnera.

§10. Dane osobowe

  1. Administratorem danych osobowych Partnera jest Operator. Dane przetwarzane są w celu wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), rozliczeń i obowiązków podatkowych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) oraz przeciwdziałania nadużyciom, co stanowi prawnie uzasadniony interes Operatora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
  2. Dane rozliczeniowe przechowywane są przez okres wymagany przepisami podatkowymi, pozostałe — przez czas trwania umowy i okres przedawnienia roszczeń.
  3. Partnerowi przysługują prawa określone w RODO, w tym dostęp do danych, ich sprostowanie, usunięcie, ograniczenie przetwarzania, przenoszenie oraz sprzeciw, a także prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.
  4. Partner jest odrębnym administratorem danych osób, z którymi kontaktuje się w ramach własnych działań promocyjnych, i odpowiada za zgodność tego przetwarzania z prawem.
  5. Szczegóły określa Polityka prywatności.

§11. Odpowiedzialność

  1. Operator odpowiada wobec Partnera za szkodę rzeczywistą; odpowiedzialność za utracone korzyści jest wyłączona, a łączna odpowiedzialność ograniczona do wysokości prowizji wypłaconych Partnerowi w okresie 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie. Ograniczenia nie stosuje się do szkody wyrządzonej umyślnie ani w zakresie, w jakim przepisy bezwzględnie obowiązujące je wyłączają.
  2. Operator nie gwarantuje żadnego poziomu przychodów Partnera ani liczby pozyskanych Firm. Materiały prezentujące przykładowe wyliczenia mają charakter poglądowy.
  3. Partner odpowiada wobec Operatora za szkody wynikłe z naruszenia §4 i §5, w tym za kary i koszty postępowań nałożone na Operatora wskutek działań Partnera niezgodnych z prawem.

§12. Postanowienia końcowe

  1. Umowa podlega prawu polskiemu. Wybór prawa nie pozbawia Partnera ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów państwa jego siedziby.
  2. Spory rozstrzyga sąd właściwy według przepisów ogólnych. Postanowienie to nie ogranicza uprawnień Partnera będącego osobą fizyczną prowadzącą działalność gospodarczą, dla którego umowa nie ma charakteru zawodowego (art. 3855 Kodeksu cywilnego).
  3. Partner nie może przenieść praw i obowiązków wynikających z umowy na osobę trzecią bez uprzedniej zgody Operatora wyrażonej co najmniej w formie dokumentowej.
  4. Nieważność pojedynczego postanowienia nie wpływa na ważność pozostałych. W jego miejsce stosuje się postanowienie najbliższe celowi gospodarczemu umowy.
  5. Wejście w życie: umowa wiąże od chwili akceptacji Regulaminu przez Partnera w panelu LocaYo. Nie jest wymagany odrębny podpis papierowy. Podpisana umowa partnerska stanowi warunek wypłaty prowizji (§6 ust. 3), a nie warunek przystąpienia do Programu.
  6. Kontakt w sprawach Programu: Centrum Pomocy LocaYo.
Wróć do strony Programu Partnerskiego